| Arrests |
I am an United States citizen.
Nanun mikook simin-imnida. |
I have a right to call the United States Embassy/Consulate.
Nanun mikook daesakwan/youngsakwan-e yealak-al Kwoli-ga isumnida. |
Please call the United States Embassy/Consulate immediately.
Jukshi mikook daesakwan/youngsakwan-e cheona hae chwuseyo. |
| Food & Water |
Where is the market?
Shijangee odee isumnika? |
Is this safe drinking water?
Ie mwurul mashilsu isumnika? |
Where can I get something to eat?
Udi-eso mogul kosul salsu isumnika? |
I can't/don't eat meat/pork, etc.
Nanun kokirul/daeji-kokirul mot mukoyo. |
I am allergic to…
Nanun ...e aleruki-ka issoyo. |
| General Info |
My name is…
Nae irumoon …imnida. |
I don't understand.
Nanun morge-sumnida. |
Please speak slowly.
Chunchuni malssom hae chwuseyo. |
What (time, date, day) is it?
Myeshi/myechil/musun yoil imnika? |
Where is the nearest (bathroom, telephone, bank, ...)?
Kajang kakaun hwajangsil/cheona/unhang-i odee isumnika? |
Can you give me directions to …?
... ro kanun kirul chom karuche chwuseyo. |
Where can I find information about …?
Odie-so ... e daehan jarorul chajulsu issoyo? |
Can you write this down for me?
I-ko chom sso chwuseyo. |
Can you show me on this map?
Chido-eso chom chaja chwuseyo. |
I'm lost.
Nanun kirul irussoyo. |
Can you contact this person for me?
I saramege yelrak chom hae chwuseyo. |
Where is the closest internet café?
Odie kajang kakkaun internet café-ka innayo? |
| Help |
This is an emergency.
Aju kupamnida. |
Where can I get help?
Odieso doumul kuhalsu isumnika? |
I need help.
Dowa chwuseyo. |
Please help me!
Dowa chwuseyo. |
Where is the police station?
Odiga kyungchalse iyeyo? |
Stop! Thief!
Sora! Doodukiya! |
| Medical |
My blood type is…
Nae hyerakyung-en ... iyeyo. |
I'm not feeling well.
Nanun momi an choayo. |
Please take me to the hospital/doctor.
Pyongwone/usa-ege derye ka chwuseyo. |
How do I get to the (doctor, hospital)?
Otteke usa-ege/pyongwone kalsu innayo? |
I'm allergic to penicillin/aspirin.etc.
Nanen penicillin/aspirin allerki imnida. |
I am diabetic, etc.
Nanen dangryo imnida. |
| Money |
Do you take travelers' checks?
Yehangja supyodo bannayo? |
I need a cash advance from my credit card.
Credit cad-ro hyunkeum hamnida. |
Do you take credit cards?
Shinyong card-rul bannayo? |
What is the exchange rate for (dollars) to (local currency)?
Dala-e daehan wonhwa hwanyuli olma-inkayo? |
Where can I exchange money?
Odieso hwancheonel halsu innayo? |
How much does this cost?
I-ku olma-eyo? |
Where is the closest ATM?
Kajang kakkaun hyunkeum inchulki-ka odi innayo? |
Where is the closest bank?
Kajang kakkaun unhang-i odi innayo? |
| Transportation |
How much is the ticket?
Sigani olmana kolrymnikka? |
How long is the trip?
Hakseong yogumi issoyo? |
Are there student rates?
Yogumi olma-eyo? |
Where can I get a (bus, taxi, train, metro)?
Odi-so (bus/taxi/kicha/gihachul) t’ayo? |
Can you take me to a (bus,taxi,train,metro)?
(bus/taxi/kicha/gihachul) ul chaba chwuseyo. |
Where can I rent a car?
Odi-so cha-rul billilsu issoyo? |
Please take me to the airport.
Konghang-uro ka chwuseyo. |
What is the fare?
Yogumi olma-eyo? |
Does this bus/metro stop at...?
I bus-ka/gihachul-i….e sonayo? |
