Phrases To Know in the Czech Republic
Arrest
- I am an United States citizen.
Jsemobčanem Spojených států. - Please call the United States Embassy/Consulate immediately.
Volejte prosím na velvyslanectví Spojených států / konzulátu okamžitě. - I have a right to call the United States Embassy/Consulate.
Mám právo požadovat na velvyslanectví Spojených států / konzulátu.
Food and Water
- Where is the market?
Kde jetrh ? - Where can I get something to eat?
Kde mohu dostat něco k jídlu ? - I am allergic to ...
Jsem alergický na ... - Is this safe drinking water?
Je to bezpečné pitné vody ? - I can't/don't eat meat/pork, etc.
Nemůžu / nejedí maso / vepřové , atd.
General Information
- My name is ...
Jmenuju se ... - Please speak slowly.
Prosím, mluvit pomalu . - Where is the nearest (bathroom, telephone, bank, internet café, ...)?
Kde jenejbližší ( koupelna , telefon , banka , internetová kavárna , ... ) ? - Where can I find information about ...?
Kde mohu najít informace o ... ? - Can you show me on this map?
Můžeš mi ukázat na této mapě ? - Can you contact this person for me?
Můžete kontaktovat tuto osobu pro mě ? - I don't understand.
Nerozumím. - What (time, date, day) is it?
Co ( čas, datum , den) je to ? - Can you give me directions to ...?
Můžeš mi dát pokyny k ... ? - Can you write this down for me?
Můžete psát to se pro mě ? - I'm lost.
Ztratil jsem se.
Help
- This is an emergency.
Toto jestav nouze . - I need help.
Potřebuji pomoc . - Where is the police station?
Kde jepolicejní stanice ? - Where can I get help?
Kde mohu získat pomoc ? - Please help me!
Prosím, pomozte mi ! - Stop! Thief!
Stop! Zloděj !
Medical
- My blood type is ...
Moje krevní skupina je ... - Please take me to the hospital/doctor.
Prosím, vezmi mě do nemocnice / lékaře . - I'm allergic to penicillin/aspirin.etc.
Jsem alergický na penicilin / aspirin.etc . - I'm not feeling well.
Necítím se dobře . - How do I get to the (doctor, hospital)?
Jak se dostanu do ( lékař , nemocnice ) ? - I am diabetic, etc.
Jsem diabetik , atd.
Money
- Do you take travelers' checks?
Myslíte si vzít cestovní šeky ? - Do you take credit cards?
Berete kreditní karty ? - Where can I exchange money?
Kde si mohu vyměnit peníze ? - Where is the closest ATM?
Kde jenejbližší bankomat ? - I need a cash advance from my credit card.
Potřebuji hotovost z mé kreditní karty . - What is the exchange rate for (dollars) to (local currency)?
Jaký jesměnný kurz ( dolarů ) až ( místní měna ) ? - How much does this cost?
Kolik to stojí ?
Transportation
- How long is the trip?
Jak dlouhá jecesta ? - How much is the ticket?
Kolik stojí jízdenka ? - Can you take me to a (bus,taxi,train,metro)?
Můžete si vzít mě na ( autobus , taxi , vlak , metro ) ? - Please take me to the airport.
Prosím, vezmi mě na letiště . - Does this bus/metro stop at...?
Má tuto zastávku bus / metro na ... ? - Are there student rates?
Existují sazby studentů ? - Where can I get a (bus, taxi, train, metro)?
Kde mohu získat ( autobus , taxi , vlak , metro ) ? - Where can I rent a car?
Kde si mohu pronajmoutauto ? - What is the fare?
Co jejízdné ?